»Klickend setzte der Mechanismus sich in Bewegung. Das ausdruckslose Gesicht der Pianistin drehte sich, ihre starren Hände bewegten sich auf und ab, eine Melodie erklang, und während Louise dastand und hochsah zu dem hell erleuchteten Wesen, das den gesamten Raum mit seiner Präsenz zu erfüllen schien, sah sie eine Welt vor sich, die bevölkert war mit automatischen Menschen und Tieren, wo Käfer aus Messing über Blätter krabbelten und mit ausgebreiteten Flügeln durch die Luft surrten, irisierend im Sonnenlicht, wo silberweiße Hirsche den Kopf mit dem Titangeweih senkten, um zu äsen, wo Spinnen aus Blei ihre Netze woben und mächtige stählerne Fische durch die Fluten der Ozeane schnellten, vollkommen und kühl und schön.«